À l’occasion de la date anniversaire de l’accident de l’explosion nucléaire Jade, 30 mai 1965, dans le Sahara, ICAN France publie en collaboration avec l’Association Le Grand Maghreb, une traduction (déjà disponible en langue française et espagnole) en langue algérienne de sa bande dessinée « Les essais nucléaires français en Algérie ». L’objectif est notamment d’informer les populations du sud du Sahara d’une loi française créée depuis 2010 pour indemniser les potentielles victimes de maladies radio-induites.
La publication de cette bande dessinée en langue arabe s’inscrit dans une volonté d’une part de communiquer sur cette triste histoire qui lie la France et l’Algérie et d’autre part pour faire connaître cette loi d‘indemnisation aux populations de ces territoires pollués par 17 essais nucléaires.
À télécharger ici :
- « Les essais nucléaires français en Algérie – .تسليط الضوء علىلى التجارب النووية الفرنسية فيفي الجزائر » crédit Aymerick Paccoud – ICAN France – L’Association Le Grand Maghreb, 2024.
Lire le communiqué de presse, 30 mai 2024.
